Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
sej lubić dać {něšto} [něchtó sej něšto lubić da]
`něšto (zwjetša njepřijomne) akceptować, so njewobarać´ | `etwas akzeptieren, sich nicht dagegen wehren´ sich etwas gefallen lassen; sich etwas bieten lassen
wróćo
`něšto (zwjetša njepřijomne) akceptować, so njewobarać´ | `etwas akzeptieren, sich nicht dagegen wehren´ sich etwas gefallen lassen; sich etwas bieten lassen
Wörterbuchbelege
sej lubić dać (NHS 1, 219)
přikłady z literatury
Ludo serbski! To chceš sebi ty lubić dać? Pokaž, zo maš jasny rozom, a njedaj so za nós ćahać wot tajkich, kotřiž naše wobstojnosće njeznaja. (KP 1907, 22; KNHS) A to sebi tež nihdy njedam lubić. (Ćišinski, ZSĆ 6, 336) Chory kóń sej wot njeho wšo lubić daše, to je najlěpše znamjo, zo ma lochku ruku wokoło skotu. (Kubašec, Serbin 2, 119)
wróćo